Olagaraia se ubica a 600 metros del centro de Etxalar, Navarra. La estación de tren más cercana es Irún-Hendaya, a 20 minutos en coche. El aeropuerto más cercano es el de San Sebastián, a 25 minutos.